طلوع «کلیات سوگ نامه‌ی عاشورایی فدایی»( مقتل منظوم) در بهار
خوش بختانه، به تازگی ویراست جدید( چاپ سوم) مقتل منظوم میرزا محمود فدایی مازندرانی با عنوان« کلیات سوگ نامه ی عاشورایی فدایی» با تصحیح و تحقیق دکتر فریدون اکبری شلدره، در 592صفحه، منتشر شده است.
تفاوت این چاپ و افزوده های نو، با چاپ های پیشین، به کوتاهی، در پی می‌آید:
- ویرایش کلی اثر از آغاز تا انجام و افزدون یافته های تحقیقی در لابه لای مباحث پژوهشی.
- مقابله با نسخه ی جدید؛ پس از چاپ نخست مقتل منظوم، نسخه ی خطی جدیدی به دست آمده بود و مححق و مصحح این اثر عاشورایی با مقابله ی نسخ، به نمونه های تازه ای از سروده های عاشورایی فدایی برخورد و پس از تصحیح و اطمینان از صحت انتساب به فدایی، آن ها را با عنوان « نویافته ها»( هشتاد و یک بیت) به این چاپ، افزوده است.
- پژوهش و تحلیل تاریخی قصیده‌ی سینیه‌ی فدایی به ردیف «اُرُس» که با عنوان « فدایی و ادب پایداری» تدوین شده است. محقق در تحلیل تاریخی این سروده به این نکته اشاره می کند که فدایی را باید از پیشاهنگان ادبیات پایداری شمرد.
- کشف یکی از گرهگاه‌های متنی مربوط به تاریخ نگاری؛ فدایی در بخش دوم کلیات مقتل در میان نوحه‌های عاشورایی در بیتی استادانه، تاریخ همزمان شدن ماه محرم را با فرخنده جشن نوروز را به شیوه‌ی معماگویی و ماده تاریخ نویسی، آورده بود. در چاپ های قبل، این گره ناگشوده مانده بود ولی خوش بختانه در پی جست وجوها و یاری جستن از برخی نسخه پژوهان، گره آن بیت گشوده شد و تاریخ مورد اشاره ی فدایی، به شرح و توضیح، نوشته شد.
- مقدمه ی این چاپ با عنوان « سرسخن» در شش صفحه نگاشته شد.
این کتاب، یکی از آثار مهم ادبیات عاشورایی است و قطعا خوانش آن برای همه ی عاشورا پژوهان و مشتاقان مجالس سوگ و عزاداری های محرم، بایسته است.
این اثر گرانبها را انتشارات فرتاب در تهران، به چاپ رسانده است.
